https://picasaweb.google.com/lh/sredir?uname=wimrenes&target=ALBUM&id=5650096357346502065&authkey=Gv1sRgCN_PmMyruLKVlQE&feat=email
De zomer wil maar niet van de grond komen in Europa, geen wonder dat we vroegtijdig terugkeerden van onze vaarvakantie naar Denemarken. Elk nadeel heeft zijn voordeel: het bood de mogelijkheid voor ons om tegelijkertijd met de broer en twee zussen van Luuk een aantal 
dagen in Polen te zijn, in het inmiddels goed bewoonbare nieuwe vakantiehuis (Villa Rembrandt is ook te huur) van een zoon van een van de zussen. Dat was al jaren het plan, maar nu vielen alle ogen tegelijk op dezelfde week. Doen dus, ook al is het een dag rijden. In de auto zit je droog en zo warm als je het hebben wil. Je ziet onderweg meer dan in hetzelfde aantal uren sturend aan boord. En elke dag lui liggen lezen omdat het geen buitenweer is is ook niet alles, dus op naar het zuid-westen van Polen, waar het bewuste huis even voorbij de stad Jelenia Gora ligt. Een uitgangspunt om drie 
landen te bezoeken bij een langer verblijf. Uiteraard ging er een fototoestel mee, niet alleen die van mij, ook die van Luuk. We waren niet de enige: ook Wim en niet te vergeten Willy en Jenny weten van foto's maken. Onderstaand album is een combinatie van onze foto's. Alles in Polen is nieuw voor ons en het Pools onverstaanbaar. Niet voor Jan, die heeft in de loop der jaren een aardig woordje Pools opgedaan. Handige tolk. Ook Jenny en June weten zich er te redden in winkels door de vele keren dat ze er al geweest zijn. Ze kennen de omgeving al goed en weten de weg. In korte tijd hebben we dus veel gezien. Een impressie daarvan is terug te vinden in de webalbums. Het bekijken ervan kost wel een kwartiertje. Er zelf heen, althans vanuit Garmerwolde, gaan negen uur. Wie weet lokt het een het ander uit.webalbum van de familie Wegink(-Knol)
https://picasaweb.google.com/Junewegink/Aug2011BroersEnZussenAanhangInPolen?authkey=Gv1sRgCOex6prjiJDRBA
webalbum van Luuk en Els Knol(-Licht)
https://picasaweb.google.com/115659081470688134876/11080912PolenreisjeElsEnLuuk?authkey=Gv1sRgCNDoisnm8Jvq1AE&feat=email
